Prevod od "to zodpovědný" do Srpski


Kako koristiti "to zodpovědný" u rečenicama:

A ten, kdo je za to zodpovědný, je už dávno po smrti.
Ko god da je odgovoran odavno nije više živ.
Víme, že je za to zodpovědný Hugo Strange.
Znamo da je Hugo Strejndž odgovoran za ovo.
Šetření prokáže, kdo je za to zodpovědný.
Истрага ће утврдити ко је одговоран.
Pokud jsi za to zodpovědný, chápu, jak se cítíš.
Ako si odgovoran za ovo, znam kako se moraš oseæati.
A kdo je za to zodpovědný?
I tko je odgovoran za to?
Vím, co si přejete, abych udělala a nikdy bych nedopustila, abyste byl za to zodpovědný.
Ja znam što ti želiš od mene, i nikada ne bih željela da ti preuzmeš krivicu za to.
Ví někdo, kdo je za to zodpovědný?
Da li iko zna ko je odgovoran za ovo?
Nejsem za to zodpovědný, za tohle ne.
Ja nisam odgovoran za ovo, ne za ovo.
Je přesvědčený, že Anhora je za to zodpovědný.
Uvjeren je da je Anhora odgovoran.
A ten kluk, cokoliv je zač, je za to zodpovědný!
A taj deèko, što god da jeste, odgovoran je!
Pokaždé co server rozpozná napadení, kandidát za to zodpovědný si musí dát panáka.
Hakiranje bi trebalo biti tajno, a kad server otkrije upad, kandidat odgovoran mora popiti.
Nejsi za to zodpovědný... žádným způsobem, tvarem nebo formou, dobře?
Ti nisi odgovoran za ovo ni na koji naèin ili oblik, dobro?
Slibuji, že najdeme toho, kdo je za to zodpovědný.
Обећавам да ћу наћи оног ко је одговоран.
Zlato, nemáme čas na dohady a já jsem za to zodpovědný.
Драга, нема времена за нагађање, крив сам.
Ten, kdo je za to zodpovědný, musel na palubě letadla zapojit nějaké zařízení.
Odgovoran za ovo sigurno je prièvrstio nekakvu spravu u avion.
Klingoni by byli zvědaví, kdo je za to zodpovědný a vy byste neměli šanci na útěk.
Klingonci bi krenuli u potragu za onima koji su odgovorni, a vi ne biste imali nikakav nacin da pobegnete.
Chci toho, kdo je za to zodpovědný.
Želim znati tko je odgovoran za ovo.
Ať toho, kdo je za to zodpovědný, stihne stejný osud.
Нека они који су то урадили доживе исту судбину.
Vypadá to, že ztratil svůj dobytek a je pod mylným dojmem, že jsem za to zodpovědný.
Izgleda da je izgubio svoju stoku i ima pogrešan utisak da sam ja za to odgovoran.
Cokoliv si provedl, jestli vůbec něco, nejsi za to zodpovědný.
Šta god da si uradio, ako si bilo šta i uradio, ti za to nisi odgovoran.
Ten, kdo je za to zodpovědný byl chytrý, ale náš systém je chytřejší.
Jedini odgovorni je pametan, ali naš sistem je pametniji.
Chce, aby si lidé mysleli, že jsem za to zodpovědný.
Хоће да поверујете да сам ја одговоран.
A navzdory důkazům o vině Henryho Allena teď věříte, že je za to zodpovědný ten muž ve žluté?
Uprkos mnogim dokazima krivice Henrija Alena, sad verujete da je odgovoran taj covek u žutom?
Byla zavražděna, napadena přímo přede mnou, a ten vrah mě donutil si myslet, že jsem za to zodpovědný.
Bila je ubijena, isceðena joj je sva krv na moje oèi a ubica me je ubedio da sam ja odgovoran za to.
To je běžná míra úhynu vynásobená 10 000krát, a je za to zodpovědný jediný druh.
To je 10.000 puta brže od Prirode, a jedna vrsta je odgovorna za to.
Máte mé slovo, že najdu toho, kdo je za to zodpovědný, a že se ujistím, že bude nastolena spravedlnost.
Imate moju reè, naæi æu odgovornog i uèiniæu sigurno da pravda bude zadovoljena.
Když dokážeme, že je za to zodpovědný Tom, mohlo by to naklonit jazýček na vahách.
Ali ti nisi hladnokrvni ubica. Ako dokažemo da je Tom odgovoran, tas æe prevagnuti.
Kapitáne Piku, mám z dobrého zdroje, že Green Arrow za to zodpovědný nebyl.
Kapetane Pike, sa sigurnošæu znam da Zelena Strela nije bio odgovoran.
Byl to zodpovědný manžel a otec.
Био је одговоран муж и отац.
který tam přišel a řekl: "Chci vědět, kdo je za to zodpovědný!
оде тамо и каже "Хоћу да знам ко је одговоран?
Vedoucí experimentu řekne: "Nemějte obavy, já jsem za to zodpovědný.
Експериментатор каже, "Не брините, ја сам одговоран.
1.449490070343s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?